BUDIN ANGLO-ESPANOL
Escrito por LA OTRA   

{mosimage}

 

En Inglaterra hay una tradición muy arraigada que se acentúa más en la época de Navidad: comer el clásico budín inglés. También sirve para la hora del té o del café: es un exquisito pastel horneado con pasas, nueces y cuantas frutas se nos ocurra echarle. Como no hay nada nuevo bajo el sol, es como nuestro bizcocho de frutas, e incluso se utiliza el mismo molde (alargado) que llaman molde para budín o budineras. {mosimage}

Servidora que está, sin que sirva de precedente, españolizando algunas recetas, ha decidido hacer un budín mitad inglés, mitad español y ¡vive el cielo! que ha salido buenísimo.

 

{mosimage}Ingredientes: 

-200 grs. de azúcar
-200 grs. de mantequilla a temperatura ambiente
-300 grs. de harina y pizca de sal
-2 cucharaditas de levadura Royal
-4 huevos
-100 gramos de ciruelas secas y orejones (en total)
-100 grs. uvas pasas
-100 grs. nueces
-100 grs. nata
-Ron
-Chorrito de vainilla líquida
-Mixed spice
 

Picamos bien las ciruelas y los orejones y las ponemos en una taza junto con las uvas pasas (enteras) y las  nueces bien picaditas. Cubrimos con ron y dejamos macerar. 

 

Encender el horno a 160º. 

 

Batimos bien la mantequilla con el azúcar hasta que se integren. Añadimos los huevos de uno en uno, batiendo bien cada vez.

 

Se añade la harina con la levadura, y un poco de “mixed spice” (como salpimentar, vaya) poco a poco hasta que se mezcle todo bien. Añadimos la vainilla, la nata y por último el tazón de frutos secos con el ron.

 

Mezclar bien y verter en un molde alargado, previamente enmantequillado y enharinado si es preciso. 

 

Cocer a horno suave una hora y media aprox. (quizás algo menos). Si vemos que se tuesta demasiado la superficie, cubrirla con papel albal.

{mosimage}{mosimage}

Se deja enfriar un poco, se desmolda y se corta en rebanadas. 

Admite congelación 

MIXED SPICE


{mosimage}Es una mezcla que se comercializa principalmente en Inglaterra y que desde que la descubrí, me resulta indispensable para algunos de mis postres. Lleva canela, pimienta jamaicana, nuez moscada, clavo, jengibre, macis, pimienta… y le da un sabor exquisito a los bizcochos, galletas, etc. y también a platos salados. 

Recetas de “mixed Spice” hay muchas, son fáciles de hacer y además se conserva durante mucho tiempo. Hay va una que lleva los ingredientes principales: 

- 1 cuchara de canela

- 1 cuchara de nuez moscada

- 1 cuchara de pimienta jamaicana

- 2 cucharaditas de macis

- 1 cucharadita de clavos 

Todos los ingredientes tienen que ser en polvo: los pasáis por la batidora todos juntos y ya está. Se mezclan bien y se guardan en un tarro hermético de cristal.

 

Comentarios (5)
  • angeles

    Gracias de nuevo,ya me gustaria ir con el,va por curro (es profe) va a una feria de nuevas tecnologias para la educación y solo va tres dias,ah y el es veggie asi que lo de cosas para carne como que no,bueno has sido muy amable,feliz año.

  • LA OTRA

    Mezclas de especies para carnes, pescados. Utensilios de cocina, especialmente moldes para repostería, un pelador de tomates, un saco para las patatas...
    Uffff, el campo es infinito. ¿por qué no aprovechas y te vas con tu marido y lo ves por ti misma?. Yo rabio por ir a Londres, espero ir a finales de enero-principios de febrero. Es mi ciudad favorita en el mundo mundial¡¡¡¡

  • angeles

    Gracias,¿alguna cosilla semejante que se pueda encontrar en Londres? me hacen mas gracia estos souvenires que otros mas al uso .

  • LA OTRA

    Estas especies las venden en cualquier supermercado en Londres. Suelo comprarla en Texco, si no recuerdo mal.
    Es un bote de cristal, como las especies que venden aquí.
    Esta concreta se llama MIXED SPICE (Great in crumbles & fruit cakes) y es de la marca 'Schwartz'.

    No confundir con otros frascos que se llaman 'Ground Allspice': esta es muy buena tb pero es para carnes.

  • angeles

    Hola,mi marido ira dos o tres dias a Londres,¿Me podrias decir por favor donde comprar esta especia?¿alguna marca en especial?

Escribir comentario
Datos de Contacto:
Comentarios:
[b] [i] [u] [url] [quote] [code] [img]   
:D:angry::angry-red::evil::idea::love::x:no-comments::ooo::pirate::?::(
:sleep::););)):0
Imagen de seguridad
Por favor introduce el código anti-spam que puedes leer en la imagen.
 

Copyright ©2007- 2012. Recetas Caseras. La Una y La Otra . Todos los derechos reservados.

Diseñado por posicionaweb.es